指环王3：王者无敌国语

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆 伊恩·麦克莱恩 肖恩·宾 多米尼克·莫纳汉 丽芙·泰勒 约翰·贝西 凯特·布兰切特 比利·博伊德 萨德文·布罗菲 阿利斯泰尔·布朗宁 马尔顿·索克斯 伯纳德·希尔 伊安·霍姆 布鲁斯·霍普金斯 伊恩·休斯 劳伦斯·马克奥雷 诺埃尔·阿普利比 布雷特·麦肯齐 Alexandra Astin Sarah McLeod Maisy McLeod-Riera 约翰·诺贝尔 Paul Norell 米兰达·奥图 布鲁斯·菲利普斯 沙恩·朗吉 约翰·瑞斯-戴维

朋友再见

阿兰·德龙 查尔斯·布朗森 布丽吉特·佛西

象宫鸳劫

伊丽莎白·泰勒 达纳·安德鲁斯 彼得·芬奇 亚伯拉罕·索费尔

恶魔：恐怖现身

Irmak ?rnek El?in Atamgü? Sultan K?roglu Kili? Sabriye Günü? A. Murat ?zgen Cansu Kurgun

爱丽丝梦游仙境2010

米娅·华希科沃斯卡 约翰尼·德普 海伦娜·伯翰·卡特 安妮·海瑟薇 克里斯平·格洛弗 马特·卢卡斯 斯蒂芬·弗雷 麦克·辛 艾伦·瑞克曼 克里斯托弗·李

浪客剑心最终章人诛篇

佐藤健 武井咲 新田真剑佑 青木崇高 苍井优 伊势谷友介 土屋太凤 大西利空 三浦涼介 音尾琢真 鹤见辰吾 中原丈雄 北村一辉 有村架纯 江口洋介 中村祐志 神木隆之介

灵犬莱西

罗迪·麦克道尔 唐纳德·克里斯普 梅·惠蒂 埃德蒙·戈温 尼格尔·布鲁斯 爱尔莎·兰切斯特 伊丽莎白·泰勒

异形终结

彼得·威勒 罗伊·迪普伊 詹妮弗·鲁宾 安德鲁·劳厄尔 迈克尔?卡洛兹 杰森·卡弗利尔 莱尼·帕克 布鲁斯·博阿 Charles Edwin Powell Liliana Komorowska Tom Berry Henry Ramer

一条狗的回家路国语

艾什莉·贾德 乔纳·豪尔-金 狗狗谢尔比 亚历山德拉·希普 韦斯·斯塔迪 布莱丝·达拉斯·霍华德 巴里·沃森 克里斯·鲍尔 塔米·吉利斯 派崔克·盖勒 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 露西娅·沃尔特斯 莱恩·爱德华兹 约翰·卡西尼 本杰明·拉特纳 斯宾塞·德雷弗 阿丽尔·图里奥 詹妮弗·吉布森 罗南多·博伊斯 法拉赫·阿维瓦 达西·劳瑞 特洛伊·鲁道夫

狼烟

白英 张富美 史仲田

黑人为王

碧昂丝 杰斯 娜奥米·坎贝尔 蒂娜·诺尔斯 JD·麦克拉里 露皮塔·尼永奥 凯莉·罗兰 费莉西娅·桑德斯 法瑞尔·威廉姆斯 布鲁·艾薇·卡特 安德雷·强森 Steven T. Bartlett Folajomi 'FJ' Akinmurele Adut Akech Yemi Alade Aqualillies Connie Chiume Aweng Chuol Island Aquatics Synchro Club Clem Darling Nyaniso Dzedze Nadi Fadina Mich

灵妖书店：九斩修罗

文东君 赵承右

幕府风云

绪形拳 千叶真一 福本清三 胡坚强 京本政树 松方弘树 长门裕之 二宫小夜子 织田裕二 茂山逸平 丹波哲郎

极限逃离

座头市恣意的风筝

胜新太郎 远藤太津朗 左卜全 香川良介 久保菜穗子 渚真弓

华沙间谍

大卫·田纳特 詹妮特·蒙哥马利 伯恩·戈曼 马辛·多洛辛斯基 米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇 拉多斯劳·凯姆 琳达·巴塞特

哈利·波特与火焰杯

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 蒂莫西·斯波 罗伯特·帕丁森 梁佩诗 大卫·田纳特 马克·威廉姆斯 埃里克·赛克斯 詹姆斯·菲尔普斯 奥利弗·菲尔普斯 邦妮·怀特 克蕾曼丝·波西 加里·奥德曼 杰夫·劳勒 詹森·艾萨克 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 罗伯特·哈迪 阿什莉·阿尔图斯 亚历克斯·帕尔墨 罗格·洛伊德-派克 希拉·艾伦 Su Elliot 大卫·斯特恩 玛格里·梅森 马修·刘易斯 罗彼·考特拉尼 威廉姆·麦灵 大卫·布拉德利 戴文·穆雷 艾芙

四个女人的故事

布鲁·欧吉尔 贝努特·里格恩特 Fejria Deliba

特别响，非常近

桑德拉·布洛克 汤姆·汉克斯 马克斯·冯·叙多夫 约翰·古德曼 维奥拉·戴维斯 杰弗里·怀特 托马斯·豪恩

看不见的呼唤

Nathalie Merchant Alan Adler Marika Lagercrantz Sara Hagno Yohanna Idha

魔术师的雨衣

阿什顿·利 劳拉·沙特库斯 布赖森·罗宾逊

尤利西斯

柯克·道格拉斯 西尔瓦娜·曼加诺 安东尼·奎恩 罗桑娜·珀德斯塔 雅克·迪梅尼 丹尼尔·伊韦内尔 Sylvie 弗朗科·英特朗吉 埃琳·娜扎雷斯基 伊弗莉娜·马尔塔亚蒂 Ludmilla Dudarova Tania Weber 皮耶罗·卢利 Ferruccio Stagni 亚历山德罗·费尔森 奥斯卡·安德里亚尼 翁贝托·西尔维斯特里 Gualtiero Tumiati 特里萨佩拉蒂 Mario Feliciani Michele Riccardini 安德烈·奥雷尼 Andrea Bosic Walt

座头市地狱旅

胜新太郎 成田三树夫 岩崎加根子 山本学 伊达三郎 远藤太津朗 藤冈琢也 堀川亮 户浦六宏

大鱼

伊万·麦克格雷格 阿尔伯特·芬尼 比利·克鲁德普 杰西卡·兰格 海伦娜·伯翰·卡特 艾莉森·洛曼 罗伯特·吉尔劳姆 玛丽昂·歌迪亚 马修·麦克格罗里 大卫·丹曼 米西·派勒 卢顿·万恩怀特三世 艾达·泰 艾伦妮·泰 史蒂夫·布西密 丹尼·德维托 迪普·罗伊 海利·安妮·内尔森

父亲大地

侠探锦毛鼠之真假白玉堂

王九胜 王志刚 伊娜

新座头市物语：断杖

胜新太郎 太地喜和子 吉泽京子 小池朝雄 中村贺津雄 春川真澄 伏见直江 大泷秀治 冲时男 福井隆次

求生之路：冲出禁区

德拉戈·拉泽蒂奇 王馨玉 张博涵 纪璇

生死之争：胎儿干细胞

George Schlatter Jerry Kramer Eric Merola

生死试炼

杨德战 吴双 黄涛 赵亦骥 王茂蕾 喻亢

装弹暴击

凯文·史密斯 马丁·科夫 林·沙烨 约瑟夫·D·雷特曼 格雷戈·格伦伯格 乔伊·摩根

龙狱天棺

舒童 刘楚玄 张小婉

怪物来袭2024

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强

海浪之中

Faust Checho Andy Ahrens Benjamin J. Cain Jr.

丁丁历险记：金毛号宝藏之迷国语

让-皮埃尔·塔尔博特 Georges Wilson Georges Loriot

007：大战皇家赌场

丹尼尔·克雷格 伊娃·格林 麦斯·米科尔森 朱迪·丹奇 杰弗里·怀特 吉安卡罗·吉安尼尼 卡特琳娜·莫里诺 西蒙·阿布卡瑞安 伊萨赫·德·班克尔 加斯帕·克里斯滕森 伊万娜·米利塞维奇 托比亚斯·门基斯 克劳迪奥·桑塔玛利亚 塞巴斯蒂安·弗坎 马尔科姆·辛克莱 理查德·塞梅尔 路德格·皮斯特 约瑟夫·米尔森 达尔文·肖 克雷蒙斯·施伊克 汤姆·查本 乌尔巴诺·巴尔贝里尼 周采芹 拉扎尔·里斯托夫斯基 汤姆·索 范若施卡·冯·兰朵夫 卡洛斯·李尔 克里斯蒂娜·科尔 尤尔根·塔拉施 克里斯平 伯汉姆-卡特 丽